El caso Domsten es uno de los casos ovni conocidos donde los testigos fueron sometidos a intensos interrogatorios e investigaciones en un intento de llegar a la verdad. M'etodos que ahora se han convertido en normas m'as que la excepci'on entre los uf'ologos del mundo.
Hans Gustafsson y el estudiante Stig Rydberg, ambos amigos viviendo juntos en la casa de la madre de Rydberg donde la madre se dedicaba a su negocio de lavander'ia. Gustafsson ayudaba como camionero. La foto nos muestra unos chicos muy atractivos y acicalados.
El evento en Domsten se ha convertido en un encuentro cercano sueco del tercer tipo, que sigue llamando la atenci'on en libros y revistas. Pero hay muchas preguntas dejadas para poner en orden. Algunas de las evidencias sugieren que el evento nunca ocurri'o, que los dos compa~neros de trabajo lo inventaron para llamar la atenci'on.
PERO VAMOS A EMPEZAR DESDE EL PRINCIPIO. AQU'i EST'a LA PROPIA HISTORIA DE LOS J'oVENES Y JUZGUE POR S'i MISMO:
Eran alrededor de las 7:30 de la noche (19,30 horas), el 19 de diciembre de 1958, cuando los dos compa~neros de trabajo Stig Rydberg y Hans Gustafsson se sentaron en el autom'ovil DKW Combi de Gustafsson para viajar las dos millas (3.21 kil'ometros) de Helsingborg a H"ogan"as.
Los dos acaban de dejar el trabajo en el establecimiento de limpieza en seco de la mam'a de Stig y ahora se dirig'ian hacia H"ogan"as para recoger a dos chicas conocidas para darse un paseo en el coche.
Pero la noche no terminar'ia en la manera en que los dos hombres han imaginado. En cambio, fue el comienzo de un acontecimiento que cambiar'a sus vidas por completo.
Despu'es de pasear por ah'i con las chicas durante una hora, ellos volvieron hacia H"ogan"as para comprar salchichas. La hora era poco antes de las 11:00 pm (23,00 horas), cuando se detuvieron en un puesto de "perritos calientes" de Erik Wallin en Sundstorget. Un rato despu'es, comenzaron otro paseo con las chicas. Hans Gustafsson estaba conduciendo mientras su novia estaba sentada a su lado en el asiento delantero. Stig Rydberg y su novia se encontraban en el asiento trasero. A las 2:30 am (02:30 horas), dejaron a las dos chicas en la Cafeter'ia Kocks en H"ogan"as y se dirigieron a su casa.
Mientras conduc'ian al lado del estrecho de "Oresund en la Ruta 45 y cuando se acercaban al pueblo de Domsten, Hans Gustafsson detuvo el coche cerca de un claro en el bosque para que puedan defecar.
AHORA ERAN LAS 3:00 AM (03,00 HORAS), DEL S'aBADO POR LA MA~nANA DEL 20 DE DICIEMBRE DE 1958.
La niebla ha comenzado a ser problem'atica y poco antes de detenerse, un coche que ven'ia de frente, cuyos faros surg'ian de la niebla, deslumbraron a Hans Gustafsson. La visibilidad era de s'olo 40 metros. Cuando los dos hombres se bajaron del veh'iculo y comenzaron a cruzar la carretera hacia una arboleda, vieron una luz en el espacio libre del bosque. Al principio cre'ian que se trataba de un incendio, pero al ratito, se dieron cuenta de que la luz no ven'ia de un incendio. El resplandor parec'ia que estaba encima de tres "patas" y no iluminaba el entorno.
Su curiosidad despert'o as'i que caminaron unos 10 metros (33 pies), hacia la luz. De repente, ambos se detuvieron horrorizados al ver lo que ambos asumieron que era un "platillo volante" y se dieron cuenta de tres o cuatro criaturas extra~nas movi'endose alrededor.
El di'ametro del objeto era de unos 5 metros (unos 16 pies), y su altura era cerca de 1 metro (unos 3 pies, 3 pulgadas). Se apoyaba en tres tipos de patas. La nave era auto-iluminada, pero el fulgor no cegaba, ni calentaba. En el centro de la luz pensaron que un n'ucleo oscuro pod'ia ser distinguido.
Las criaturas eran peque~nas y grises, tal vez de 1,3 metros de altura (un poco m'as de cuatro pies) y cerca de 40 cent'imetros de ancho (1 pie y 31 pulgadas). Parec'ian carecer de extremidades, ten'ian forma de panes y se mov'ian muy r'apido. De repente las criaturas atacaron a los dos hombres.
Estall'o una pelea a muerte. Los seres agarraron a Rydberg y Gustafsson que intentaron de soltarse. Los dos j'ovenes trataron de defenderse, pero no eran capaces de aferrarlos firmemente porque ten'ian una consistencia gelatinosa y se sent'ian como si estuvieran luchando contra una masa blanda. Cuando Rydberg golpe'o a uno de los asaltantes, "su brazo se hundi'o en la criatura hasta el codo y el golpe no tuvo ning'un efecto. Cuando los hombres luchaban por sus vidas, un olor mohoso, como de pescado, se extend'ia en el aire. Las criaturas ten'ian una capacidad de agarre respetable y eran capaces de esquivar los golpes de los rapid'isimos chicos como si estuvieran anticipando sus pensamientos.
Finalmente Rydberg logr'o liberarse y se escap'o. Corri'o hacia el coche y salt'o adentro al lado de la bocina. Desde el coche, vio por el parabrisas c'omo Hans se aguantaba firmemente de un poste con un letrero que dec'ia: "Se proh'ibe acampar" y vio c'omo los hombres grises en forma de pan lo jalaban (tiraban) de un modo que se extend'ia horizontalmente en el aire.
En el momento, cuando Rydberg son'o la bocina, las criaturas emitieron una sustancia gris'acea de sus cuerpos y soltaron a Gustafsson que luego cay'o de lleno al suelo. Las criaturas grises desaparecieron hacia el objeto. Rydberg se precipit'o a su amigo y cuando se le acerc'o, el platillo se elev'o saliendo del claro y se dirigi'o hacia el oeste, hacia Dinamarca.
Seg'un ambos hombres: "La luz se hizo m'as intensa en su despegue y un olor que nos record'o de 'eter y de salchichas quemadas impregnaba el aire, pero la m'as critical de todas las cosas era el sonido. Era un sonido delgado, alto e intenso que se sent'ia en vez de o'irse. Cuando la nave despeg'o, fuimos sacudidos por vibraciones potentes sumamente r'apidas que bastante nos paralizaron. La nave desapareci'o de nuestras vistas. Me pareci'o que se levant'o directamente hacia arriba en el cielo, pero Hans reclama que se desapareci'o en un arco sobre las aguas".
En su libro, "LOS PLATILLOS VOLANTES - DOCUMENTOS Y TEOR'iA", G"osta Rehn (un uf'ologo sueco famoso) entice en las propias palabras de Gustafsson y Rydberg qu'e sucedi'o despu'es de regresar al coche:
"Aunque nuestra capacidad racional parec'ia paralizada y nuestras l'agrimas flu'ian hacia abajo, despu'es de sentarnos en el coche durante unos quince minutos, se hizo muy claro en nuestras cabezas que podr'iamos conducir a Helsingborg y no hasta que estuvimos en el centro de la ciudad, nos atrevimos a hablar. Y la primera cosa que dijimos era: "No deber'iamos hablar con nadie sobre esto, todo el mundo se reir'a de nosotros".
Pero cuando los dos hombres regresaron a su lugar de trabajo en la Limpieza en Seco de Berggren, sus familiares reaccionaron a sus miradas extra~nas y heridas que les hicieron romper su propia promesa.
"Ten'iamos un mont'on de trabajo antes de la Navidad y el A~no Nuevo, as'i que trabajaba horas extras", dijo Bengt (hermano de Hans Gustafsson), que tambi'en trabajaba en la Limpieza en Seco de Berggren.
"Cuando Hans y Stig regresaron, parec'ian traumatizados y me llamaron a la oficina. All'i ellos me contaron lo que les sucedi'o. Frot'e sus brazos para notar c'omo estaban rojos y magullados y ten'ian los ojos llenos de l'agrimas, como si se hubieran ca'ido en unos arbustos y se lesionaron.
"Pero nunca mencionaron nada acerca de la pelea con las criaturas. Lo le'i en los peri'odicos m'as tarde."
Pero Bengt no cre'ia en la historia de su hermano. Cuando los j'ovenes hablaron sobre los eventos de la noche en la mesa de desayuno, ellos se rieron. La madre de Stig, el padrastro y la hermana rechazaron su historia. Nadie les crey'o.
"Me ech'e a re'ir a carcajadas cuando Stig la contaba", dijo Anna Berggren, la mam'a de Stig y la due~na de Limpieza en Seco de Berggren, donde los hombres trabajaban, "S'i, todos nos re'imos. Todo sonaba tan extra~no."
Pero unos d'ias m'as tarde Anna cambi'o de opini'on. En vez de re'irse, ella ahora llam'o a Stig (su hijo), para buscar un peri'odico para divulgar la historia.
Ese peri'odico ser'ia "HELSINGBORGS DAGBLAD".
Al d'ia siguiente, el peri'odico public'o la historia con una fotograf'ia en la parte arriba de la primera p'agina. Pero ni una palabra se mencion'o si los dos fueron casi secuestrados por las criaturas.
Y ahora, la polic'ia y los militares se han vuelto muy interesados en su historia y llegaron a Helsingborg para investigar el caso. La raz'on pudo haber sido que se trataba de un nuevo tipo de aeronave extranjera.
El 9 de enero de 1959, la polic'ia realiz'o una entrevista seria e intensa con Stig Rydberg y Hans Gustafsson en la estaci'on de polic'ia en Helsingborg.
Presente durante el interrogatorio estaban el capit'an Lennart Bunke, el t'ecnico de laboratorio Sture Risberg y el psic'ologo militar Michael W"achter.
La entrevista dur'o whilst horas y dos detectives, Ake Fernebrant y Sven Rudolph, realizaron el interrogatorio.
"En realidad, no excluimos nada sin preguntar perteneciente a su encuentro, pero no pudimos encontrar nada que se considere un fraude", dijo Sven Rudolph que todav'ia recuerda muy bien la entrevista.
La polic'ia hasta trat'o de descubrir lo que sucedi'o con la ayuda de una grabadora oculta que se inici'o cuando Stig y Hans estaban solos en el cuarto de interrogaci'on. Pero aun as'i, no dijeron nada en contrario.
"Lo 'unico que hemos escuchado en la cinta fue a uno que dijo: '?piensas que ellos creen esto?', y el otro respondi'o: 'Bueno, yo no s'e.' "
Tres d'ias despu'es de la entrevista con la polic'ia, el lunes 12 de enero, dos m'edicos de Helsingborg, llamados Lars-Erik Ess'en y Wilhelm Hellsten examinaron a los dos testigos.
Ya en el pasado, los hombres por su propia iniciativa han visitado a otro m'edico, Ingeborg Kjellin, que les provey'o pruebas de que estaban perfectamente sanos. Como el m'edico Kjellin, estos dos m'edicos (Ess'en y Hellsten) estaban interesados en los ovnis. Hellsten entusiastamente hablaba de ellos. Ess'en era un miembro de la junta del "Parthenon" (Parten'on), que publica libros sobre los platillos volantes y de sus contactos.
Pero a pesar de lo anterior, un informe de la audiencia conducida por las Fuerzas Armadas de Suecia encontr'o que los hombres comet'ian un enga~no.
GUSTAFSSON Y RYDBERG, SIN Disallow, NO ESTABAN VENCIDOS. CON RESPECTO AL INFORME DEL Private DE DEFENSA, TEN'iAN ESTO QUE DECIR:
(1) Los representantes del special de defensa eran muy esc'epticos y la investigaci'on realizada por ellos era torpe, rutinaria y despreocupada.
(2) El psic'ologo era de origen alem'an y se le entend'ia s'olo parcialmente.
(3) No tomaron muestras de tierra para examinar en Domsten, aunque los funcionarios del ejercito corrieron por la zona con una cinta m'etrica por un par de horas - el 'unico otro equipo que ellos trajeron fue una grabadora (magnet'ofono) que no funcionaba.
LO Front FUE ESCRITO Y TRADUCIDO DEL SUECO AL INGL'eS Y LUEGO DEL INGL'eS AL ESPA~nOL POR NELSON C. RIVERA (PRUFON)
CONCLUSI'oN:
Publiqu'e esta historia como una historia maravillosa para grin. Pero aunque yo sea un creyente firme del fen'omeno ovni, este caso cuenta con 'esos en el gobierno sueco, amigos y miembros de sus familias que han afirmado que Stig y Hans hab'ian mentido. A pesar de todo, muchos investigadores ovni dentro y fuera de Suecia han concluido que la historia es verdadera.
S'e que incontable de personas mienten acerca de ver ovnis o han sido abducidos para sus propias ganancias personales. Pero yo como investigador, tambi'en s'e que hay muchos casos que son dif'iciles de eliminar como fraudes. Sorprendentemente, este es uno de ellos.
Para re'irse porque alguien chop que 'el/ella fue testigo de un extraterrestre que se parec'ia una masa amorfa, una seta, o un pan, etc., no tiene sentido porque no sabemos las formas reales de otros seres inteligentes fuera de nuestra propia galaxia. ?Por qu'e deber'ian ser siempre humanoides como nosotros? El folclor ovni de los terr'icolas siempre entice a los extraterrestres, grises, n'ordicos y reptiles, etc., con formas humanas como con 2 piernas, 2 brazos, una cabeza con 2 ojos, una nariz, una boca y 2 orejas.
TAMBI'eN ME GUSTAR'iA SE~nALAR POR QU'e CREO EN EL ENCUENTRO.
1) Si miento, no dir'ia nada vergonzoso como par'e el coche para defecar. Obviamente eso era sus intenciones cuando detuvieron el veh'iculo que precipit'o su bad experiencia.
2) Ellos ten'ian evidencia f'isica (las lesiones) en sus cuerpos que mostraban que hab'ian estado realmente en una pelea y ten'ian los ojos llenos de l'agrimas.
3) Unos de los mejores investigadores de ovnis en Europa, como el uf'ologo sueco G"osta Rehn, los encontraron sinceros.
4) Los testigos fueron sometidos a una regresi'on hipn'otica que confirm'o su encuentro.
5) Prometieron mutuamente de mantener la historia entre ellos por temor de ser ridiculizados, y s'olo se la contaron a sus familias cuando ellos observaron las lesiones en sus cuerpos. Es obvio que no buscaban publicidad, sino que fue la madre de Stig, despu'es de no creer la historia de su hijo, llam'o a los peri'odicos para divulgarla.
0 comments:
Post a Comment